这个咒是译音，所以没有什么讲解，不需要讲解。这个咒也就是教你不明白，这妙处就是因为不明白。你这不明白，你也不知道怎么一回事，所以你那个心也不打妄想，就一心持这个咒，它就有感应。这个咒就说了：「南无薄伽伐帝。鞞杀社。窭噜薛琉璃。钵喇婆。喝啰阇也。怛他揭多耶。阿啰喝帝。三藐三勃陀耶。怛侄他。唵。鞞杀逝。鞞杀逝。鞞杀社。三没揭帝莎诃。」

常常念这个咒，那个感应道交是不可思议的，所以说「尔时」：就在药师琉璃光如来说这个灌顶真言的时候，「光中说此咒已」：在这光中说完了这个咒之后，「大地震动」：这个大地也有六种震动。六种震动就是震、吼、击、动、涌、起，这六种形相。「放大光明」：这时候就放大光明了。「一切众生病苦皆除」：病苦都没有了，「受安隐乐」：都是得到安乐了。

曼殊室利。若见男子女人。有病苦者。应当一心为彼病人。常清净澡漱。或食或药。或无虫水。咒一百八遍。与彼服食。所有病苦悉皆消灭。若有所求。至心念诵。皆得如是。无病延年。命终之后。生彼世界。得不退转。乃至菩提。是故曼殊室利。若有男子女人。于彼药师琉璃光如来。至心殷重。恭敬供养者。常持此咒。勿令废忘。

「曼殊室利，若见男子女人，有病苦者，应当一心为彼病人」，「常清净澡漱」：要沐浴清净。澡就是沐浴清净，漱就是漱口，把身心都清净了，意念也清净了。「或食，或药，或无虫水」：那么，或者是把这个病人所吃的东西，或者他所服的药品，或者用没有虫子的水，「咒一百八遍」：念这个灌顶真言一百零八遍，「与彼服食」：给这个病人来吃。「所有病苦悉皆消灭」：喝了这种用〈药师灌顶真言〉所加持的水，疾病就都消灭了，没有了。

「若有所求，至心念诵」：若有所求，也应该至心念诵这个咒。「皆得如是，无病延年」：若是要求什么的，也都可以像

前边这个念一百零八遍做为愿。这愿，人所求什么都会遂心满愿的。如是，就像前边讲那样子;无病延年，病痛也没有了，也延年益寿了，应该死的也不死了，就那么妙。